Bluebird BI-500 Manuel d'utilisateur

www.mypidion.com사용 설명서∙사용 전에 사용자 주의사항을 반드시 읽고 정확하게 지켜주시기 바랍니다. ∙사용설명서의 구성품 형상과 색상은 실제와 다를 수 있습니다.∙사용설명서의 내용은 제품의 소프트웨어 버전이나 통신사업자의 사정에 따라 다를 수 있습니다.

10BI-500 MANUAL기본 익히기2. 배터리 빼내기 (단말기의 전원을 끕니다.)2-1. 배터리 커버 양쪽 2개 나사를 반시계 방향으로 풀어 제거합니다.2-2. 배터리 커버를 화살표 방향으로 들어올려 빼냅니다.2-3. 연결단자와 배터리 연결선을 분리합니다.

10 11BI-500 MANUAL2. 배터리 충전하기1. 충전겸용 USB 케이블로 충전하기단말기의 하단에 있는 외부 커넥터에 충전겸용 USB 케이블를 연결하고 충전합니다.2. 아답터로 충전하기 1) 아답터에 아답터 플러그 220V 를 그림과 같이 위에서 아래 방향으로

12BI-500 MANUAL기본 익히기3. 5슬롯 크래들로 충전하기 ● 그림과 같이 크래들에 아답터와 전원케이블을 연결한 후 단말기를 장착하여 충전합니다.● 동시에 5개의 단말기를 충전할 수 있습니다.● 반드시 전용 어댑터를 사용하여 충전하여야 합니다.● 1,130mA

1213BI-500 MANUAL기본 익히기3. 전원전원 버튼단말기의 왼쪽 전원 버튼을 누르고 3초 동안 있으면 전원이 켜집니다.전원이 들어오게 되면 Purple/Red/Green/Blue LED 가 깜박이고, 신호음이 나옵니다.단말기 부팅이 되는데 10초 정도 소요됩니

14BI-500 MANUAL기본 익히기4. 바코드 스캔하기스캐너 창을 약 10 cm 정도 거리를 유지하여 바코드에 향한 후, 스캔버튼을 누르면 바코드가 읽힙니다.˙ 바코드 스캔 시 스캐너 창을 사람 또는 동물의 눈을 향해 비추지 마십시오. 망막의 손상 및 시력 저

1415BI-500 MANUAL기본 익히기5. 리셋단말기에 예기치 못한 상황이 발생하여 프로그램간 충돌이 발생하거나 동작이 멈추게 되면 소프트리셋을 하시면 됩니다. 컴퓨터의 재부팅을 한 경우와 흡사하며 저장하지 않은 모든 정보는 잃어버리게 됩니다.리셋버튼* 펜이나 뽀족

16BI-500 MANUALPC로 데이터 전송하기1. 드라이버 설치하기 - Window XP컴퓨터에 Microsoft ActiveSync가 설치되어 있을 경우에는 [Microsoft ActiveSync] ▶ <파일> ▶ <연결 설정> ▶ <U

16 17BI-500 MANUALPC로 데이터 전송하기⑤ <검색할 때 다음 위치 포함>을 선택한 후 <찾아보기>버튼을 선택하여 드라이버 파일[usbser.inf]이 저장되어 있는 폴더를 선택한 후 <다음>버튼을 선택합니다.④ <목록

18BI-500 MANUALPC로 데이터 전송하기⑥ <하드웨어 설치> 창이 뜨면 <계속>버튼을 선택합니다.⑦ [새 하드웨어 검색 마법사]에서 <완료되었습니다>가 확인되면 성공적으로 설치되었습니다.TIP. ˙ [usbser.inf] 파일을

18 19BI-500 MANUALPC로 데이터 전송하기2. Pidion Scan 프로그램 설치하기주의) 보이는 화면은 [Windows XP] 버전에 해당하며,사용하는 소프트웨어의 버전에 따라 다를 수 있습니다.[Windows Vista]에서 보이는 화면상의 이미지는 다

2BI-500 MANUAL등록상표BLUEBIRD(블루버드)는 미래 Mobile 분야의 Leading Brand로서 신뢰성, 대표성, 첨단기술의 이미지를 표현하고 있는 글로벌 브랜드로 주식회사 블루버드에서 전세계에 등록되어 상표권에 대한 법적 권리를 보호받고 있습니다.∙

20BI-500 MANUALPC로 데이터 전송하기TIP. <Communication Port>의 <COM 포트>는 매 PC마다 변경됨으로 Gadget Serial COM 포트가 몇번으로 설정되어 있는지를 확인하여야 합니다.선택할 <COM 포트

20 21BI-500 MANUALPC로 데이터 전송하기b. [시스템 등록 정보] ▶ [하드웨어] 탭 ▶ <장치 관리자> 버튼을 선택합니다.c. <장치 관리자>에서 <포트 (COM 및 LPT)>를 선택하면 <Communication

22BI-500 MANUALPDA로 데이터 전송하기1. 데이터 전송 순서단말기와 블루투스가 지원되는 PDA를 USB케이블 없이 연결하여 데이터를 주고 받을 수 있습니다.① [Microsoft ActiveSync]를 PC에 설치합니다.② PDA와 PC를 USB 케이블로

22 23BI-500 MANUALPDA로 데이터 전송하기[Microsoft ActiveSync 4.5] 한글버전을 다운받으시길 바라며, 사용하는 소프트웨어의 버전에 따라 다를 수 있습니다.3. PidionScan 프로그램 설치하기① PDA 와 PC를 USB 케이블로 연

24BI-500 MANUALPDA로 데이터 전송하기③ [모바일 장치] 폴더에 제공된 CD에서 있는 [BI500_Pidion Scan_Windows Mobile] 폴더를 복사합니다.* PDA에서 사용하는 소프트웨어의 버전에 따라 Windows CE일 경우[BI300_Pi

24 25BI-500 MANUALPDA로 데이터 전송하기블루투스를 이용하여 다른 기기를 연결하려면 먼저 블루투스 기능을 켜야 사용할 수 있습니다.[시작] ▶ [설정] ▶ [연결] 탭 ▶[무선 관리자]를 선택합니다.4. Bluetooth 켜기/끄기 -1Bluetooth

26BI-500 MANUALPDA로 데이터 전송하기4. Bluetooth 켜기/끄기 -25. Bluetooth 설정하기-Window Mobile보이는 화면은 [Windows Mobile 5.0] 버전에 해당하며, 사용하는 소프트웨어의 버전에 따라 달라질 수 있습니다.①

26 27BI-500 MANUALPDA로 데이터 전송하기② [모드] 탭에서 <Bluetooth 켜기>를 선택합니다.③ [장치] 탭에서 <새 장치 추가>를 선택합니다.

28BI-500 MANUALPDA로 데이터 전송하기④ 검색된 Bluetooth 장치 중에서<BI-500>를 선택한 후 <다음>버튼을 선택합니다.⑤ 암호를 입력한 후 <다음>버튼을 선택합니다.※ PDA와 단말기를 처음 연결할 경우 암호를

28 29BI-500 MANUALPDA로 데이터 전송하기⑥ <직렬포트> 선택한 후 <마침>버튼을 선택합니다.⑦ [COM 포트] 탭에서 <새 송신 포트>를 선택합니다.

2 3BI-500 MANUAL차 례안전을 위한 경고 및 주의사항 ... 4구성품 확인하기 ... 5각 부분의 명칭 및

30BI-500 MANUALPDA로 데이터 전송하기⑧ <BI-500>를 선택한 후 <다음>버튼을 선택합니다.⑨ 사용하지 않는 포트의 주소를 선택한 후 <마침>버튼을 선택합니다.TIP. 사용중인 포트를 선택하면 설정이 되지 않으며, 사용하

30 31BI-500 MANUAL프로그램 사용하기PidionScan이란 프로그램을 이용하여 PDA/PC와 데이터 통신하고 단말기의 기능을 설정할 수 있습니다.PC의 화면상에 보이는 이미지와 PDA의 화면상에 보이는 이미지는 다르지만 기능은 매우 비슷합니다.Tip. 보이

32BI-500 MANUALConnect/Disconnect를 통하여 단말기와 PC/PDA의 데이터 통신를 연결, 해지할 수 있습니다.Connect : 리스트에서 체크된 장치와 연결합니다.Disconnect : 연결된 장치 중 리스트에서 체크된 장치와의 연결을 해제합니

32 33BI-500 MANUAL단말기에 저장되어 있는 데이터를 다운로드할 수 있습니다.Real-time data sync : 체크 시 연결된 모든 장치에서 읽은 바코드 값을 실시간으로 데이터 시트에 표시해 줍니다.ResetReset를 누르면 Real-time data

34BI-500 MANUAL프로그램 사용하기장치에 저장된 데이터 다운로드1. [Download] 탭에서 <Start>버튼을 누르면 <Downloading> 팝업창이 생성됩니다. 팝업창이 생성되면 Download 버튼은 비활성되며, 완료된 팝업창이

34 35BI-500 MANUALAuto re-connect블루투스 연결이 끊어진 경우 자동으로 재연결을 설정합니다.˙ 최대 시도 횟수를 설정할 수 있습니다.- 시간 간격은 Default 5초, 최대 시도 횟수는 0~10회 (0회이면 자동연결 불가능)˙Default :

36BI-500 MANUAL프로그램 사용하기1) Supplementcode 기본 설정값 : 0숫 자 의 미0 Disable: Supplementcode 인식하지 않음.1 Decode: Supplementcode 있어야만 올바른 바코드로 인식2Autodiscrimina

36 37BI-500 MANUAL각 바코드값에 캐릭터를 부여하여 기능을 편집할 수 있습니다.Prefix, Suffix : 값을 입력하여 carriage return, linefeed등을 사용할 수 있습니다.- 기본값Prefix : 공란Suffix : ￦rPrefix/S

38BI-500 MANUAL프로그램 사용하기System단말기의 절전모드, 비밀번호 등을 변경합니다.Power Save Mode : 전원 절약을 위하여 절전 모드를 설정합니다. 설정한 시간(분) 동안 단말기를 사용하지 않으면 단말기는 절전모드로 변경됩니다.Security

38 39BI-500 MANUALPhysical CharacteristicsDimensions (W x H x D) • 50 x 99 x 34mm / 2.0 x 3.9 x 1.3 inchWeight • Excluding battery: 80g / Including b

4BI-500 MANUALWARNING제품 사용 시 주의사항사용자의 안전을 지키고 재산상의 손해 등을 막기 위한 내용입니다. 내용을 잘 읽고 올바르게 사용해 주십시오.∙ 단말기가 물에 젖었을 경우, 건조하기 위해 단말기를 가열시킬 수 있는 기구(난로, 전자레인지 등)

40BI-500 MANUALWARNINGQ 단말기에 물이 들어갔는데 어떻게 해야 하나요?A 우선 배터리를 단말기에서 분리하여 주시고 건조한 곳에서 말려주시기 바랍니다. 일정시간 건조시킨 후에도 동작을 하지 않을 경우, 메인보드 및 기타 부품의 교체가 필요 하오니

40 41BI-500 MANUAL[A/S 신청하기 전 해야 할 일]∙ A/S를 신청하기 전에는 반드시 사용자가 직접 기기내의 데이터를 백업하시기 바랍니다.∙고객센터에 접수된 모든 A/S 제품에 대해서 별도의 백업을 하지 않습니다. 따라서 데이터의 손실/삭제에 대해서

42BI-500 MANUALWARNING[유료서비스] 1. 고장이 아닌 경우 서비스 요청시 비용이 발생합니다. - 고객의 사용 미숙으로 인한 서비스 건 - 비밀번호 분실 - 시스템에 영향을 미칠 수 있는 프로그램 사용 (오버 클릭, 시스템 설정 강제

42 43BI-500 MANUAL제품명Rugged Handheld Scanner모델명BI-500구입일제조번호구입처보증기간1 년저희 블루버드의 제품을 구입하여 주셔서 대단히 감사합니다.∙ 영수증 및 보증서를 분실하여 구입일자를 확인할 수 없는 경우 제조일(제조번호, 검사

44BI-500 MANUAL 고객 지원 센터운영시간평 일 (AM 9:30 ~ PM 6:30)토요일/일요일/공휴일 휴무연락처 : 1588-1380주 소 : 경기도 성남시 중원구 둔촌대로 531 쌍용IT트윈타워 B동 703호고객지

4 5BI-500 MANUALWARNING사용자의 안전을 지키고 재산상의 손해 등을 막기 위한 내용입니다. 내용을 잘 읽고 올바르게 사용해 주십시오.∙ 배터리를 파손시키거나 충격, 가열, 침수 및 송곳 등으로 분해할 경우 폭발의 위험이 있습니다. 배터리를 어린이 또는

6BI-500 MANUAL1. 구성품 확인하기BI-500 본체USB 케이블제품 알아두기사용설명서의 그림은 실물과 다를 수 있으며, 추가 또는 선택사양의 제품을 구입하실 경우 고객센터로 문의하여 주시기 바랍니다. 아답터 + 전원클립BIP-7000배터리목걸이 손목걸이

67BI-500 MANUAL2. 각 부 명칭 확인하기통신LED리셋버튼바코드 스캔 버튼화면전원 버튼 충전LED<정 면><측 면>스피커바코드 스캔창

8BI-500 MANUAL제품 알아두기상태LED [Left] 바코드 상태 알림 GPS/블루투스 통신상태 알림LED [Right]배터리상태 알림BeepPower On or Reset (부팅중)Purple/Red/Green/Blue 변환 - 낮게/보통/높게 1회Power

8 9BI-500 MANUAL1. 배터리 끼우기/빼내기1-1. 접촉단자에 배터리를 삽입합니다. 1-2. 배터리커버를 하단 홈에 맞추어 끼운 후 닫습니다.1-3. 배터리커버 양쪽 나사 2개를 시계 방향으로 단단히 조여줍니다.1. 배터리 끼우기 기본 익히기